29/07/2010 - PRESENTATA A PITTI BIMBO LA COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2011

PRESENTATA A PITTI BIMBO LA COLLEZIONE PRIMAVERA ESTATE 2011
Un tuffo nelle vacanze Happy Days

Uno sguardo curioso alle vacanze eleganti con un filo di nostalgia e… la magia dell’azzurro in tutte le sue nuances. L’intensità del cielo e dell’oceano, i toni rassicuranti dello stile più classico, la libertà del denim giocano tra di loro, si mischiano e si incontrano con un tocco leggero e contemporaneo.

Le idee forti della collezione:
IL TRENCH PIÙ NUOVO SI TINGE DI COLORI VIVACI per reinterpretare un classico del guardaroba bon ton.

RITORNA LA MAGLIA-TESSUTO: revival del “punto Milano” per giacche, pantaloni e gonnelline dallo stile ”fifties”.

FIOCCHI, FIORI, NASTRI: LE APPLICAZIONI REALIZZATE A MANO, ricamate, o all’uncinetto rendono prezioso e unico ogni abitino.

STAMPE E RICAMI LOGATI danno carattere e personalità ai capi evergreen.

Tre temi colore per lei e per lui:
• Nostalgie “fifties” in Bianco&navy
• Blu oceano sportivo al maschile, romantico al femminile
• Energia in Blu, Verde & Fuxia
Solo per lei: Yes, red! Rosso passione

Tutte le proposte della nuova collezione I Gianburrasca sono declinate nelle taglie baby 0-36 mesi e nelle taglie 2-14 anni.

FOCUS ON THE SPRING/SUMMER 2011 COLLECTION PRESENTED AT PITTI IMMAGINE BIMBO
Happy Days vacations

A curious look at elegant vacations with a vein of nostalgia and… the magic of blue in all its shades. The brightness of the sky and the ocean, the reassuring tones of the most classic style, and the liberty of denim all play together, blend together, and come together with light, contemporary touch.

The Collection’s new ideas
THE LATEST TRENCH COAT IN BRIGHTER COLOURS: the revival of a bon-ton classic.

THE RETURN OF WARP KNIT FABRIC: Milanese warp knit fabric is used for ‘Fifties style jackets, pants, and skirts.

BOWS, FLOWERS, RIBBONS: applications made by hand embroidery and crochet make each little outfit precious and unique.

LOGO-ED PRINTS AND EMBROIDERY give character and personality to timeless items of apparel.

Three colour themes for Him and Her:
• ‘Fifties’ nostalgia in White & Navy blue
• Vacations tinged Ocean blue
• Energy in Blue, Green & Fuchsia
Only for her: Yes, red! Red passion

All models in the new I Gianburrasca Collection come in 0-36 month baby sizes and 2-14 years children’s sizes.